segunda-feira, 26 de maio de 2014

Profissão de tradutor.

Boa tarde pessoal!!!

Poste dessa semana, vou falar sobre uma carreira muito promissora aqui no Brasil e que está ganhando espaço com os grandes eventos internacionais que acontecerão aqui, a copa e as olimpíadas.
Estou falando do tradutores. Esse é um dos ramos para quem é formado em Letras e não não quer trabalhar dando aula, por exemplo e comunicação social. É um trabalho que me chama muita atenção, pois pode-se ter seu espaço de trabalho em casa, trabalhando como free lancer. Jornais, revistas e portais de notícias sempre utilizam esse tipo de profissional.
Vale ressaltar também que existe hoje o curso de letras com ênfase em tradução e interpretação, com disciplinas que fogem um pouco do campo da docência.

O artigo abaixo dá ótimas dicas sobre o assunto:

http://www.escolafreelancer.com/como-iniciar-a-carreira-de-tradutor-freelancer/

Hugs!

sexta-feira, 23 de maio de 2014

Educação à distância

Pessoal, artigo ótimo do site de empregos e estágios vagas.com.br, que trata de um assunto que sempre divide opiniões: a educação à distância. É claro que eu não poderia deixar de postar aqui no blog né.

http://www.vagas.com.br/profissoes/carreiras/humanas/ead-em-constante-evolucao-e-valorizada-por-empregadores/

Espero que esse artigo possa elucidar muitas coisas sobre a EAD.

Hugs!
Meus queridos alunos do ensino médio, as inscrições para o enem se encerram hoje, não esqueçam e nem deixem para última hora!!!

http://sistemasenem2.inep.gov.br/inscricaoEnem


Good luck ;-)

terça-feira, 13 de maio de 2014

O que são os moocs???

Pessoal, hoje eu venho falar sobre um assunto que está super na moda, os moocs!!!

Os moocs são cursos gratuitos ofertados on line por grandes universidades. Qualquer pessoa pode fazer, é só dedicar um pouquinho do seu tempo todos os dias para estudar. São ofertados diversos temas, desde ciência política, matemática, finanças e economia, pedagogia, linguística, filosofia e muitos outros...
Grandes universidades, como Harvard, MIT, as brasileiras USP e Unicamp. Um dos obstáculos é a língua, a maioria dos cursos são oferecidos em inglês, mas para a pessoa que tem um certo domínio do idioma, isso não é problema. Há também diversos cursos ofertados na língua espanhola por universidades da Espanha e da América Latina. 

Aqui abaixo você encontra alguns dos sites mais populares que oferecem os moocs!

O veduca, site muito bom, em português, abriga diversos cursos em todas as áreas do conhecimento, de grandes universidades.

O coursera, também muito popular, abriga cursos em diversas línguas de diversas universidades, inclusive Harvard e MIT.

Miríada X, site em espanhol, abriga diversos cursos de diversas universidades espanholas e latino americanas. 

Esses cursos são ótimos principalmente para quem está fazendo graduação, pois no final do curso você recebe certificado e poderá usar como horas complementares para conclusão do seu curso na faculdade.

Bons estudos e até a próxima!

sábado, 10 de maio de 2014

Projeto dicionário ilustrado de Inglês

Estou muito animado com o trabalho que comecei a fazer com o sexto ano na escola onde trabalho!!
Estamos fazendo agora o projeto "Dicionário ilustrado de Inglês". Este é um trabalho que será feito no ano todo, em cada módulo estudado iremos acrescentar algo no nosso dicionário. No final, vamos apresentar o resultado, como ficou o dicionário de cada aluno. Gostei porque eles ficaram muito empolgados e eu também fiquei, ansioso pra ver o resultado deles no fim do ano.
Este trabalho é muito flexível, podendo ser feito na disciplina de espanhol também. 

Espero ver ótimos trabalhos daqui pra frente.

Hugs